GLI AVVERBI

    Vi sono diversi generi di avverbi, che si possono raccogliere in due gruppi di massima:

    1. avverbi di tempo, di luogo, di modo, come: tomorrow, there, bravely; avverbi con valore connettivo o contrastivo, come: probably, unfortunately, otherwise;

    2. avverbi che modificano un elemento della frase, cioè:

    a) aggettivi e avverbi, come: very, really, quite;

    b) sostantivi, come: such, rather;

    c) pronomi, espressioni di quantità, ecc., come: nearly, almost, over,

    d) espressioni introdotte da preposizioni, come: right, dead.

    Esempi:

    He is coming tomorrow.

    Verrà domani.

    There was a good band there.

    Là c’era una buona orchestrina.

    He fought bravely against them.

    Combatté coraggiosamente contro di loro.

    She is really tired.

    È davvero stanca.

    I can’t go home very late.

    Non posso andare a casa molto tardi.

    The car shot right through the wall.

    L’auto schizzò dritta attraverso il muro.

    They are dead against the attack.

    Sono del tutto contrari all’attacco.

    I’ve never been through such an experience.

    Non sono mai passata attraverso esperienze così.

    He’s rather a fool.

    È piuttosto uno sciocco.

    There are almost twenty people.

    Ci sono quasi venti persone.

    Nearly all of them were present.

    Quasi tutti erano presenti.

    They’ll be on holiday for over a month.

    Saranno in vacanza per più di un mese.

    It’s about £100.

    Sono circa cento sterline.

  • Posizione degli avverbi (vedi qui sotto);

  • Avverbi di tempo

  • Avverbi di luogo

  • Avverbi di intensità

  • Pronomi, aggettivi e avverbi di quantità 1

  • Pronomi, aggettivi e avverbi di quantità 2

  • Pronomi, aggettivi e avverbi di quantità 3

  • Pronomi, aggettivi e avverbi indefiniti

  • Comparativi

Posizione degli avverbi

È molto complesso definire il punto della frase in cui vanno collocati i vari tipi di avverbi. Per alcuni tipi di avverbi (tempo/frequenza, intensità ecc.) verranno date indicazioni nelle rispettive pagine. Per gli altri, a parte alcune indicazioni di massima che ti do qui di seguito, tieni presente che molti avverbi possono essere collocati in vari punti della frase per ottenere diverse sfumature di significato. Solo l’esame continuo di numerosi esempi può col tempo far cogliere queste sfumature.

Osserva, per esempio, queste diverse frasi:

He only plays tennis on Saturdays.

Gioca solo a tennis il sabato. (è la sua unica attività)

He plays tennis only on Saturdays. He plays tennis on Saturdays only.

Gioca a tennis solo di sabato.

She only slept for two hours.

Dormì solo per due ore.

Only she slept for two hours.

Solo lei dormì per due ore.

He alone could do it.

Solo lui poteva farlo.

He was able to do it alone.

Fu in grado di farlo da solo.