Le date

On Monday, January 22nd (o: 22nd January).

Il lunedì 22 gennaio.

Questa espressione va letta:

On Monday, January the twenty-second, o the twenty-second of January.

In italiano iniziamo col primo del mese ma poi non proseguiamo col secondo ecc.; in inglese invece si usano i numerali ordinali fino al trentunesimo.

I giorni della settimana vengono spesso usati al plurale per indicare il ripetersi di un’azione:

She often went into the country on Saturdays (cioè every Saturday).

Andava spesso in campagna il sabato.