MAKE

    The thieves made off with all the money they could find. (I)

    I ladri se la svignarono con tutti i soldi che riuscirono a trovare.

    She writes so badly I can’t make out her letter. (III)

    Scrive così male che non riesco a decifrare la sua lettera.

    They said goodbye and made for the door. (II)

    Salutarono e si diressero alla porta.

    He quarrelled with his fiancée, but they’ve made it up now. (III)

    Litigò con la fidanzata, ma ora si sono rappacificati.

    Don’t trust him: the whole story is made up. (III)

    Non fidarti di lui: tutta la storia è inventata.

    You should make up your mind quickly. (II)

    Dovresti deciderti alla svelta.

    All the actors were making up for the performance. (III)

    Tutti gli attori si stavano truccando per la recita.

    I numeri romani rinviano alle regole sull’uso dei verbi frasali: