Questi cinque verbi sono spesso usati per esprimere l’idea di
"portare". Bring e
take indicano rispettivamente un
movimento verso chi parla e lontano da chi parla:
|
Waiter,
please bring
me a cup of tea.
|
Cameriere, mi porti
una tazza di tè, per favore.
|
|
Can
you take
this parcel to the post office?
|
Puoi portare questo
pacco alla posta?
|
Carry indica il trasportare, lo
spostare qualcosa di pesante, o il portare con sé:
|
This
suitcase is too heavy for me to
carry.
|
Questa valigia è
troppo pesante perché io la possa portare.
|
|
I
never carry
much money on me.
|
Non porto mai molti
soldi con me.
|
Wear indica il portare indosso:
|
He
usually wears
a hat.
|
Di solito porta il
cappello.
|
|
She
used to wear
her hair long.
|
Portava i capelli
lunghi.
|
Fetch indica l'andare a prendere:
|
Please fetch
my eyeglasses. I left them in my bedroom but I need them here.
|
Per favore portami gli occhiali. Li ho lasciati in camera mia ma mi servono qui.
|
Questi verbi sono però usati anche con altri significati:
|
Take
this pill: it’ll do you good.
|
Prendi questa pillola:
ti farà bene.
|
|
The
motion was carried.
|
La mozione fu
approvata.
|
|
That
tyre is worn
smooth.
|
Quella gomma è
liscia, consumata.
|
Un esercizio su questi verbi 
