BOIL
Turn the gas down, or the water will boil over. (I)
Abbassa il gas, altrimenti l’acqua (bollendo) traboccherà.
It all boils down to this: he hasn’t got the money to pay for it. (IV)
Si riduce tutto a questo: non ha i soldi per pagarlo.
I numeri romani rinviano alle regole sull’uso dei verbi frasali: