FRA, TRA


    • between fra due, o quando si definisce la posizione di qualcosa ponendola entro limiti definiti

    • among fra più di due, in mezzo a

    • in mescolato tra


    1. She was sitting between her parents.

    Era seduta tra i suoi genitori.

    1. Take this pill between meals.

    Prenda questa pillola lontano dai pasti (tra un pasto e l'altro).

    1. Between the devil and the deep blue sea / Between a rock and a hard place.

    Tra l'incudine e il martello.

    1. Between you and me… Between us…

    Detto tra noi…

    1. The Pact between Germany, Italy and Japan.

    Il Patto tra la Germania, l'Italia e il Giappone.

    1. I hate staying between four walls when the weather is fine.

    Detesto stare tra quattro mura quando il tempo è bello.

    1. He couldn’t see her among the trees.

    Non riusciva a vederla fra gli alberi.

    1. Among other things, my wife is also an excellent cook.

    Tra l'altro, mia moglie è anche un'ottima cuoca.

    1. He was standing in the crowd.

    Era in piedi tra la folla.

    Le forme amongst, amid e amidst, un tempo più frequenti, sono ora poco usate e solo limitatamente alle situazioni formali.

    Gli esempi 5 e 6 mostrano che malgrado between abbia la stessa radice di two, gli oggetti interessati possono essere più di due.